– Ett land som har sina restauranger öppna klockan 1 på morgonen är inte rimligt, sa hon, och påpekade att de sena timmarna utgör en risk för arbetares psykiska hälsa. 

Utspelen har rört upp starka reaktioner i konservativa läger och bland restaurangägare, skriver journalisten María Ramírez i The Guardian. Ett exemplar av den senare kategorin säger i en intervju med El País:

– Vice premiärministern tror att hon bor i Sverige istället för i Spanien.

Ja, för solen går ju faktiskt ned senare i Spanien än den gör i Sverige, argumenterar restaurangägaren. 

Konservativa club kids

Isabel Díaz Ayuso, president för Madridregionen tillhörande konservativa Partido Popular, hävdar i sin tur att regeringen vill att folk ska ”vara hemma och ha det tråkigt”, och fortsätter: 

– Spanien har världens bästa nattliv, med gator fulla av liv och frihet. Och det ger också sysselsättning 

... och konkluderar:

– De (regeringen, reds. anm.) vill att vi ska vara puritaner, materialister, socialister, utan själ, utan ljus och utan restauranger bara för att de känner för det.

Socialister är puritaner, konservativa är club kids. Inget konstigt med det. 

Men förutom att folk ska ha tråkigt, vilka argument kan det finnas för tidigare stängning? Jo: Spanjorerna sover mindre och arbetar mer än sina europeiska grannar, skriver María Ramírez. När spanjorerna är klara för dagen och sätter sig för att äta middag, har människor i det visserligen tråkigare Sverige redan gått och lagt sig. 

Och Yolanda Díaz – vad driver henne? Det enda hon bryr sig om är arbetarnas rättigheter, säger hon. För hennes parti Sumar är ledighet viktigt.

– Så mycket att vi vill förkorta arbetsdagen ... vi vill att människor ska njuta av livet.