No hi ha veritable llibertat si no hi són els més oprimits.
Cada cop que destruïm la llibertat d’un grup, cada odi menyspreable, cada amenaça que es difon, també destrueix la llibertat de tots els altres.
Bild:
Håkan Elofsson
2023. Nit d'insomni.
Em desperto a la nit i el meu pare comença a parlar.
– No, no ho faré.
– No vull.
– No ho faré.
Una i altra vegada.
Estic mig adormida i no puc obrir la boca per respondre abans que desaparegui.
De gran vaig tenir contacte amb el meu pare perquè l’acompanyava a l'hospital Södersjukhuset. Vaig conèixer els metges que tindrien cura del seu càncer de pròstata i, de sobte, em trobava allà com una mena de controlador prenent apunts sobre el que deia el metge i comprovant que rebia l'atenció correcta. Aquestes són coses que tots hem de fer tard o d’hora en un sistema sanitari cada vegada més malalt.
El pare i jo gairebé no parlàvem, més aviat fèiem alguna broma. Als sopars familiars, ell estava una mica al marge perquè els germans copàvem la conversa. El pare estimava tots els seus fills amb la mateixa naturalitat, però set fills són molts per repartir les hores.
Així que quan caminem, només ell i jo, per la vora de la badia d’Årstaviken, camí de l’hospital que s’alça davant nostre com una muntanya gairebé inaccessible, podem parlar. O… parlo jo.
Ell sospira mentre jo continuo parlant. Finalment li pregunto com es troba.
– No penso prendre hormones, diu.
– Què vols dir?
– No vull convertir-me en una dona.
– Però…
– Pensa en la mare!
Em vaig quedar en silenci. En aquells moments, als homes se’ls oferien hormones que bloquejaven la testosterona que, d’altra banda, alimentava les cèl·lules cancerígenes. Però els efectes secundaris eren ben coneguts. Hi havia por de quedar-se impotent i ara que tinc l'edat que tenia llavors el meu pare entenc que la vida sexual no era una cosa que s’acabés als cinquanta anys. Però jo era jove i egocèntric i mai vaig tenir en compte que els medicaments podrien arruïnar-li els darrers anys. Suposo que no morir era l'únic que importava.
No sé per què m’ha vingut aquest record al cap. Estic aquí nua davant del finestral de l’habitació i miro la foscor del bosc. Tot està tranquil sota la pluja. El meu cos es reflecteix vagament al vidre de la finestra. Les seves paraules ressonen a la meva memòria.
No rebre el tractament per por a no ser prou home?
Què és un home si no és home?
No es pot parlar de llibertat si no comptem també amb els més oprimits.
Håkan Elofsson
Gairebé al mateix temps que el meu pare, va morir una coneguda que venia amb mi als sopars el 1983. Ingmarie va morir amb només cinquanta-cinc anys de càncer de pit, un dels efectes secundaris dels medicaments que la van alliberar de la presó de ser home.
– No pateixis – li va dir a la seva parella. Si no els hagués pres, ja fa temps que seria morta.
* * *
Em quedo corgelada mentre llegeixo aquestes línies que acabo d'escriure.
Això és important.
Hi ha també una presó trans de la qual sortir?
No soc jo qui estic confosa amb el gènere, sinó la societat. Maria Ramnehill, Un manifest transfeminista (2016)
Una persona trans al bar. Després d’una copa de vi blanc diu:
“Si dius que soc femenina i una mica vanitosa, m’ho prenc com un compliment.
Si dius que sóc transvestida, m’ho prenc com una burla.”
– I si només dic que ets guapa?
– Llavors sé que menteixes, ha, ha, ha.
Em pinto les ungles de color rosa. Canvio de color cada dia, demà seran verdes. He viscut durant quaranta anys amb les ungles rosegades i avorrides perquè m'he negat a fer concessions. És tot o res, però ara és tot i els dits ballen amb alegres pinzellades de color sobre el teclat.
* * *
“Som el que diem que som i hem de ser molt curosos amb el que diem que som”, va escriure l’escriptor nord-americà Kurt Vonnegut. El llibre es titula Mother Night.
És una frase fantàstica perquè parla molt sobre les nostres vides. Diu que som alguna cosa, ho mostrem als altres i ens convertim en allò que diuen que som.
Per exemple, que ets advocat, fuster, dona, trans, gai, polític, netejador, influencer, músic.
Quan dius que ets alguna cosa també has de viure d'acord amb això i fer el que els altres creuen que has de fer per ser el que dius ser.
Es tracta de tot.
No neixes humà. Et converteixes en humà.
* * *
Els trans són arreu. A la petita ciutat sueca de Flen, al supermercat, em trobo amb un jove home alt vestit de negre, cabell curt tenyit i uns bonics collarets blancs de perles al voltant del coll.
Només així.
Penso que si els trans són el 2 % de la població de Flen, que té 16.000 habitants, en realitat hi ha 320 persones trans.
Hi hauria més trans que treballadors a la fàbrica de gelats del poble. Sí, perquè a a Flen és on es fabrica la meitat dels gelats que es mengen a Suècia.
Hi ha molts més trans que feixistes actius en aquesta petita ciutat.
1983. L'error.
La Jenny escriu:
“Estic a punt de travessar un carrer. És de nit, la imatge és borrosa, però es veu clarament la faldilla ampla, el cinturó de plàstic, la cinta per al cabell innecessària i les ulleres de sol.
És de nit i porto ulleres de sol. És el meu sisè dia com a dona i ja no em veig capaç de mirar el món als ulls.
Camino corbada, em faig petita, només faig 173 centímetres d’alçada, però crec que tots em descobriran per la meva figura enorme.
Quan algú em parla, no responc. Si cal, responc amb una sola síl·laba i de forma aguda.
Soc jo?
Els meus companys de feina gairebé no em reconeixen.
Després de només sis dies.
Com ha passat això?”
Una altra imatge.
La cua al bar Röda Rummet a Estocolm és llarga. Em poso al final de la cua. Potser passen dos minuts, i després un home crida:
"Sida! Algú té sida a la cua!"
Un jove guitarrista de rock s'acosta. Em mira i diu, "Què cony passa?". Després m'agafa el pit. Riu. El seu amic, un baixista, no vol quedar-se enrere. M'agafa els testicles i diu "Ui, això queda malament".
No estan bé del cap?
Un jove de poble se m'acosta.
"Vas fatal. T'excites per anar vestida així? Estic segur que portes calces de dona també, quin fàstic… gent com tu hauria d'estar tancada".
M'amenaça que m’apallissarà. No entenc res.
Generalment em tracten amb respecte, però ara estic completament exposada a les burles. Miro al voltant buscant alguna mena de suport, però em responen ulls buits amb mig somriures. Busco un lloc al bar, agafo una taula apartada. Tinc la necessitat de buscar consol en un conegut. "Déu meu, com em miren". "Sí", em diu, "veuen que alguna cosa no va bé."
Què vol dir?
És llavors quan ho entenc.
Per a ells, alguna cosa no va bé.
I l'error, sembla que soc jo.
* * *
És fàcil equivocar-se. Es va trobar un esquelet al vaixell Vasa. Amb la tecnologia moderna es va crear un model del mariner per mostrar com era quan el vaixell es va enfonsar. El museu va decidir anomenar-lo Gustav. Ara tothom pot imaginar la vida al vaixell on vivia en Gustav.
Només hi havia un problema.
L’anàlisi d’ADN va revelar que en Gustav potser es deia Gertrud, és a dir, l'esquelet era d'una dona i tot el que havien fet era erroni.
Ara el model duu un mocador al cap i una brusa més neta que la camisa que portava en Gustav.
Com ho saben?
No ho saben.
Però si en Gustav ha de convertir-se en Gertrud, el sistema binari de gènere ha de manifestar-se de manera simple.
2023: Fa tant de temps.
Imagineu-vos quant de temps són quaranta anys. I què ha passat?
Ara crec saber què ha passat. Una revolució queer, una revolta homosexual contra l’opressió, una Conchita a la televisió que guanya el festival d’Eurovisió, un Mick Jagger amb un vestit a les xarxes socials. Imatge rere imatge sobre alguna cosa que trenca i esborra les fronteres de gènere.
Però també hi ha una altra diferència.
Ja no tinc vint-i-cinc anys.
Ja no camino com una dona, camino com una persona trans i miro als ulls a qui té curiositat i li responc amb una mirada. La majoria no nota res. Camino recta, no intento amagar-me. Soc visible i sembla menys estrany. La inseguretat crida, l'orgull calma.
Sí, és més fàcil per a una persona de seixanta-cinc anys amb un entorn segur, una economia estable, una experiència de vida i, almenys de vegades, un gran autoestima que per a un jove de setze anys que intenta aconseguir desesperadament que el món adult l’ajudi i sigui amable.
Però sento que estic tocant un tema important.
Perquè si la gent en general no és el problema, d'on ve l'odi i les amenaces?
Qui crea un problema de quelcom que hauria de ser un alliberament?
* * *
Poema per als amics: T’avergonyeixes de mi T’avergonyeixes de mi Doncs jo m’avergonyeixo de tu.
Håkan Elofsson
És clar que conec altres persones trans. La majoria són més grans i han tingut una vida feliç com la mitjana dels suecs; tot i això, una minoria ho ha passat malament. La transformació va ser un error, es penedeixen d’haver pres aquella decisió i alguns estan desesperats perquè creuen que algú hauria d’haver-los aturat a temps.
La destransició és tan difícil i dolorosa com la primera transformació. Físicament és impossible restaurar els òrgans sexuals, mentre que l'aspecte, els pits i la cara es poden restaurar.
Quan això passa és potser perquè la sanitat trans ha fallat. No sabien que el que ara es coneix com a disfòria de gènere era una altra cosa. També potser perquè les coses canvien per a nosaltres els humans. No està escrit amb foc el que d’aquí a deu anys voldrem.
No prendre’s seriosament la diagnosi errònia és oprimir a qui es vol ajudar. Però no prendre’s seriosament la voluntat lliure de les persones també és una opressió.
La destransició pot ser fàcil, però també molt pesada i difícil.
La transició pot ser fàcil, però també molt pesada i difícil.
Però viure en un gènere amb el qual no t’identifiques pot ser el més difícil de tot.
1983. Lena.
– Soc trans, visc així… em va molt bé, tinc pocs problemes.
Estava asseguda darrere el volant del taxi i parlava mentre em portava a Kastrup.
– Ets la primera que ho veu d’una altra manera. Algú ha de ser el primer.
En realitat, era de Malmö, es deia Göran, però havia treballat com a Lena a Copenhaguen durant els últims vint anys. Parlava molt i amb molta convicció, i em va explicar una història que em va commoure.
– Doncs, mira, una dia estava esperant clients davant d'un hospital oncològic. Va venir una dona petita, devia tenir uns cinquanta anys. Volia que la portés a l'altre costat de la ciutat. "És clar que et puc portar" – li vaig dir– "però el tren de rodalies d'aquí al costat et porta igual de ràpid i molt més barat". Però va pujar al cotxe sense dir ni una paraula. Vaig conduir, semblava molt trista i li vaig preguntar què li passava. Al final em va dir que l'havien informat a l’hospital que tenia càncer de pit i que l’havien d’operar. Estava completament desesperada pel que pensaria la gent. Al principi no sabia què dir-li. Sense pensar-m’ho, vaig treure una de les meves pròtesis de pit, la vaig aixecar davant d'ella i li vaig dir tan calmada com vaig poder: “Sí, és difícil, ho sé, però es pot solucionar; jo em poso aquesta cada matí i ningú no nota la diferència”.
Es va sentir molt alleujada. Va preguntar amb cautela quan em vaig operar.
“Fa sis anys”, li vaig respondre.
Després vam parlar d'altres coses fins a arribar a la seva adreça. Volia pagar-me el doble, però jo no volia res. I vaig marxar ràpid.
Poder-la ajudar una mica va ser compensació suficient.
* * *
El que no es pot suportar.
Demostrar davant dels teus amics que ets qui ets.
A aquells amics meus que no m’han escoltat i s’han cregut altres afirmacions falses.
No sou els meus amics.
* * *
Pot semblar ridícul, i sense importància, però tinc un problema i és que no sé com caminar com a trans.
Quan camino com un home no hi ha cap problema, només cal ocupar més espai i expandir-se.
Quan camino com a dona es tracta de moure els malucs i mantenir l’esquena recta.
Camino com si anés sobre una línia.
Però com camina una persona trans?
Hi ha alguna manera de marcar un tercer gènere amb el moviment? Hi ha una manera de moure’s per mostrar pertinença?
Estic caminant literalment per un terreny desconegut.
Insuportable. Demostrar als teus amics que ets qui ets.
* * *
A fora del Parlament, s’apropa caminant. Cabell llarg lligat amb una trena, maquillatge suau i una faldilla per sota el genoll que es mou suaument amb el vent.
Però camina amb les cames ben separades.
Cerca el contacte i, després d’una estona, es fixa en les meves ungles i els meus ulls maquillats i parlem de com n’és d’agradable la crisi climàtica que fa que l’estiu sigui tan llarg.
Sí, sabem que probablement és una catàstrofe que s’aproxima, però no ha arribat encara, així que intentem gaudir del que tenim.
Després, li explico els meus problemes per caminar. Li dic amb compte que camina amb les cames separades mentre que jo camino amb les cames massa tancades, com si estigués fent el paper d’una dona en un teatre. Amb gran alegria veig que no se sorprèn, sinó que diu: “Què vols dir?”
I després caminem, dos trans, entre el palau i l’òpera, practicant. Un, dos, tres, quatre. Un, dos, tres, quatre.
Només uns quants passos, uns 200 metres, i fem mitja volta per desfer el camí. Riem de l’absurditat de la situació.
És un divendres al vespre i hi ha molta gent, però aviat els nostres passos ja estan sincronitzats i ens separem fent un gest amb la mà.
No, no sé qui és.
No cal saber-ho tot.
* * *
No ho entens?
D’acord, potser no ho has d’entendre tot.
1983. Una nit de dissabte.
Sé que no està bé, una noia no hauria de sortir sola un dissabte a la nit, però només em puc defensar dient que volia provar-ho.
La primera vegada que vaig sortir amb faldilla va ser el 1976. Havia caminat uns centenars de metres quan quatre homes em van cridar; pensaven que la faldilla curta era una invitació. Vaig sortir corrent i vaig tornar a casa, espantada.
Però ara som al 1983. Els records no han de frenar-me; agafo la faldilla curta, les sabates de taló, una jaqueta vermella i em poso un fulard negre al coll.
Només camino uns centenars de metres quan tot torna a començar.
A Mariatorget, dos homes xiulen i criden "eh, tu, noia!". Somric per a mi mateixa i miro indiferent cap endavant.
A Hornsgatan, un Ford frena; un home de cabell arrissat treu el cap per la finestra i em pregunta si vull pujar. Continuo caminant, ell s'acosta i em segueix durant cinquanta metres, després accelera i em sembla que diu "quina puta viciosa!".
A Gamla Stan, el carrer Västerlånggatan està ple a vessar. És un vespre de tardor càlid i els talons de les sabates es queden enganxats a les llambordes mentre pujo cap a Stortorget.
Al pont de Kungsträdgården, un home de mitjana edat em segueix, intenta parlar amb mi i no para de mirar les meves cames: "I què fa una noia tan bonica sola un dissabte… vas a trobar el xicot? No?". S’acosta un pas més, l’olor de whisky. "Et convido a un còctel." "No, ho sento, vaig al cinema". "A aquesta hora?" "Sí, cine nocturn a Bostock". "Ah, potser un altre dia". Somric i ell se’n va, jo accelero el pas, tinc fred als peus. Sota els arbres sense fulles de Kungsträdgården, els fanals rodons brillen suaument. Darrere un arbre una parella s’està petonejant, ell és el doble d’alt que ella i s’inclina mentre ella es manté tota l’estona de puntetes. Això no durarà, penso.
Al Piccolino es pot prendre un espresso. És un dels punts de trobada per a gais. Alguns em clissen. Un home de cabell curt i amb un bigoti ben cuidat em toca la cuixa amb força, em poso furiosa i li dic que qui es pensa que és, ell s'excusa dient que no volia ofendre'm, es presenta com a Tomas i accepta el meu nom de Jenny amb un mig somriure. Diem que és agradable poder prendre un cafè a l'aire lliure, ell odia l'hivern, a mi m'encanta esquiar. Finalment, després d’una estona, em pregunta per què vaig vestida "d'aquesta manera"; li dic que visc "així", després d’una estona em creu i perd l’interès. Sembla que no vol complicar-se la vida, cerca un noi.
És després quan comença a ser difícil.
Ser una noia sola és una qüestió de força, confiança i seguretat. No cedir ni un segon, saber a qui has de respondre i a qui has d'ignorar, quan has de mirar cap al terra i quan has de mirar de reüll enfadada.
Una dona sola no pot caminar tranquil·la un dissabte a la nit. Potser no passa res. Però jo començo a preocupar-me, començo a perdre el control.
M’assec al costat d’una estàtua a Norrmalmstorg. Dos homes amb vestit s'apropen, estan força beguts i diuen: "Com va, petita?". Miro cap a una altra banda. Ells continuen: "Estàs trista? Et podem animar, ha, ha, ha!". Es donen un cop a l'espatlla i dic cansada: "Deixa'm estar!". Un d’ells es molesta: "No cal que siguis maleducada, no t'hem tocat". "Deixa'm tranquil·la!". L'altre m’agafa pel braç: "Què et passa?". Penso que em mira d'una manera estranya, me’n desfaig i camino de pressa. Em segueixen i jo accelero el pas. Discuteixen d’alguna cosa i, finalment, agafen un taxi davant del PK-huset. El meu cor batega alleujat i de por. Diuen que els gossos poden olorar la por; això segurament també val per als humans. Dues noies riuen, penso automàticament que parlen de mi. Creuo el carrer ràpidament i comencen a mirar-me? És clar que m'estan mirant, sé que m'estan mirant, he d'anar-me'n i no mirar enrere. Les columnes del carrer Regeringsgatan ofereixen una mica de protecció. El Clock està tancat. Davant hi ha tres nois, un travessa el carrer, no em trobo bé. "Tens una cigarreta?", "no, no", "què et passa?". S'apropa, els altres dos travessen el carrer, "n’has aconseguit alguna?", sacseja el cap, olora la meva por, la meva veu és greu quan dic "no fumo", "això ho diu tothom", "no, de veritat no fumo", es posa estúpid, "deixa-m’ho veure, obre la bossa". L’agafo amb força contra el meu cos, dins hi ha el meu DNI i la cartera, intento enfadar-me, "per què?", intento continuar caminant, s'atura davant meu, "per què no em pots donar una cigarreta?". Es mostra amb superioritat, dret davant meu amb els braços creuats, sé que li agrada la situació, un dels altres li diu " deixa-la!", el tercer m’agafa la bossa, l'obre, treu el DNI, se’n riu, "collons, Kjelle, no és una noia, és un noi".
En Kjelle es posa vermell, primer avergonyit, després enfadat. S’apropa més, li dic "dona'm la bossa", la llença contra la meva panxa, "aquí la tens, malparit, per què vas vestit així? No enganyes ningú, malparit!". Ara té la cara tota blanca, li dic "no he fet res", però no m’escolta, porta una camisa negra, em dona un cop de puny a la panxa, després una bufetada a la cara, caic a terra i em dona un cop de peu a la cuixa, crido, és gran, els altres dos el subjecten, "deixa’l en pau" i "marxem". Em mira i veig la seva cara deformada mentre diu lentament "ets una merda, malpartit!".
El taxista pregunta si vull anar a l’hospital Södersjukhuset. Faig que no amb el cap i li demano un rebut, per instint, imagino. Quan arribo a casa em miro al mirall durant una estona. Després agafo paper i bolígraf i escric amb lletres petites i meticuloses l'incident. Per què ha passat això? Ha començat tan bé. Per què ha dit això? No tenia cap dret de dir-ho!
No puc lluitar amb talons d’agulla.
És així?
No em sembla bé.
És així?
Estic a la cuina.
Si almenys tingués una copa.
* * *
Vaig escriure que el gènere és només una qüestió del que vols?
Sí, ho vaig escriure.
* * *
Un entrenador d'aikido m’ensenya com defensar-me fent que els moviments de l'agressor siguin una eina per desviar-los.
Pots controlar un home gran només agafant-lo pel canell.
L’escolto i el miro cada vegada més sorpresa. Hi ha tot un món de defensa personal que desconec perquè mai l'he necessitat.
Penso que quan tota aquesta histèria s'hagi acabat l’aniré a conèixer de veritat.
Després es va emetre el programa de televisió i ja no vaig haver d’esforçar-me més.
Cada dia em vesteixo d’home.
* * *
Per cert, un sistema està malalt quan un gènere ha de practicar defensa personal per protegir-se de l'altre?
2023. Lligar.
Quan camines sobre les pedres del carrer et sents una mica insegur. Jo camino dins d’un gran disseny vermell a prop del metro. Un home amb una maleta de rodes s'acosta, s'atura, somriu i diu:
– Això és interessant, us dono tot el meu suport. Visc just aquí al costat, estaré encantat d’ajudar-vos si necessiteu alguna cosa.
No sé ben bé com pot ajudar-me aquest home, així que només dic amb un somriure: "gràcies".
– Com he dit, visc just aquí, diu assenyalant l'edifici del davant.
Després se'n va cap allà i jo segueixo fent voltes sobre mi mateixa.
Al costat, l’Adam riu.
– Has lligat.
– Què? No! Què?
Això és una cosa que ve de lluny. Tinc un problema perquè mai m’adono quan algú flirteja o s'interessa per mi. Mai. El meu amic Håkan em va renyar: "No entens res", quan a la pista de ball no vaig captar els senyals o quan, després d'una conferència, estic massa a prop de la dona de la sala que vol parlar més. No entenc els senyals.
Probablement perquè de jove sabia que mai, mai, mai tindria parella. Ningú volia estar amb algú com jo.
Però ara tinc seixanta-cinc anys i potser això ja ha passat. O no?
– Has lligat amb un noi, diu l’Adam rient una altra vegada.
* * *
Si no entens quan algú flirteja, tampoc no entendràs quan algú es posa gelós perquè algú flirteja.
– Però només pensava que volia parlar de panells solars, dic fluixet.
* * *
Llavors, quina és la transició que tots nosaltres, les persones trans, hem de fer junts?
De la vergonya a l'orgull.
1983. Una amiga.
– Clar que et dono suport, espero que tot et vagi bé. Però hi ha una cosa que no entenc. Per què vols viure la resta de la teva vida sense tenir un orgasme?
És sincera, parlem en una festa. Creu que m'han operat, li explico la situació, els meus dubtes, i afegeixo:
– Segons diuen, la majoria de trans també poden tenir orgasmes després de l'operació.
– Com?
– Sí, personalment crec que això demostra que l'orgasme, en gran mesura, és una qüestió psicològica; des del punt de vista mèdic, no hauria de ser possible. Hi ha massa nervis tallats per "arribar" i…
Comença a plorar.
No entenc res, què he dit malament?
Em diu en veu baixa: "Jo tampoc no he tingut mai un orgasme, mai, mai…"
Déu meu.
Té 36 anys i tres fills.
No dic res més.
Només ens abracem.
2023. Orientació sexual.
Hem après això ara? L’orientació sexual d’una persona no té res a veure amb el gènere. Dins d’un gènere hi ha totes les variants.
Tampoc no és que una orientació sexual sigui més radical, és a dir, més alliberadora que una altra.
No et converteixes en liberal o radical pel fet de ser gai. No et converteixes en defensora de la igualtat política per ser bisexual.
No et converteixes en una humanista defensora de refugiats per ser heterosexual.
La revolució sexual és una llibertat en si mateixa, però no es contagia.
En canvi, la política antifeminista de la dreta sí que es contagia en altres àmbits.
Quan comencen a prohibir el dret de les persones trans a tenir el control del seu propi cos, aviat continuaran amb el dret de les dones a controlar el seu propi cos, s’atacarà i es dificultarà l’avortament i les feministes hauran de començar a lluitar per allò que ja havien aconseguit.
* * *
Però… no es tractava de sexe?
El sexe és només un acte, l’amor és una cosa molt més gran.
En l’amor es troben els éssers, es fonen per un moment, no veig ni dona, ni home, ni trans, et veig a tu. Els teus ulls verds.
* * *
A Itàlia, en les últimes eleccions, es va formar un govern de dreta extrema feixista. Una de les primeres decisions en matèria de polítiques familiars va ser regular que les mares lesbianes perdessin el dret legal de ser tutores dels seus fills i filles. Així la família lesbiana esdevé il·legal i els nens perden una de les seves mares.
Als Estats Units, els estats han presentat 574 propostes de llei que tracten de dificultar l’atenció trans, amenaçant els metges amb acusacions legals, prohibint que els professors donin suport als estudiants que volen ser anomenats amb un altre nom, i tot això està passant ara mateix. I no digueu que això està lluny, lluny de la nostra democràcia, perquè llavors haureu d’explicar per què tants a Suècia han lluitat contra la llei que donaria a les persones trans el dret a l’autodeterminació.
* * *
No puc acceptar en cap circumstància cap tipus de freakshow. Richard Jomshof (SD)
2023. Quan ataquen els cromosomes?
Aquesta transfòbia no és només dels extremistes de dreta com els del partit SD. El 30 d’octubre de 2023, una coneguda feminista de Suècia –Agnes Wold– va declarar que el gènere només té a veure amb els cromosomes que codifiquen les cèl·lules d’una persona. El gènere com a construcció social és irrellevant, que “les persones sentin que tenen un gènere diferent” no vol dir res, ja que va en contra de la ciència. Wold no vol permetre canvis jurídics de gènere autodeterminats, ja que creu que els criminals ho faran servir per entrar a presons de dones amb una nova identitat. I creu que s’hauria de prohibir que les dones joves s’operessin els pits. Al mateix temps, diu que està bé que un “especialista mèdic” hagi permès que 6.000 persones canviïn de gènere a Suècia amb el diagnòstic de “transsexualisme”.
Aquesta és una lògica absurda, com també la dels debats sobre els lavabos i les dutxes. Perquè la identitat sexual es pugui canviar cal ser radical.
Tot i que els cromosomes no canviïn res.
Però no eren els cromosomes els que científicament ho determinaven tot?
* * *
La història del canvi de gènere de 1983 és fosca, però és també una història de persones fortes. Una persona trans que ha aconseguit superar l’odi, les amenaces i el poder jurídic i mèdic no és una persona feble. Anomenar-la oprimida no vol dir que l’opressió hagi aturat la seva força.
Les persones trans que conec són orgulloses, les drag queens que he conegut tenen una força que moltes altres no tenen.
No és l’opressió la que fa que una persona sigui forta, sinó el fet de lluitar per la seva llibertat i aconseguir-la.
2018. Sana i trans.
El 2018, l'OMS decideix que les persones trans no són malaltes mentals. Una decisió global amb noves directrius, ja que no es poden trobar proves mèdiques que indiquin que sigui una malaltia.
Els trànsfobs sembla que no saben que estan equivocats abans de començar a parlar.
Aquell mateix any, el Parlament suec decideix que les persones trans s’incloguin en la llei contra els delictes d’odi i discriminació. Per primera vegada, les persones trans són reconegudes en la constitució sueca.
El tercer gènere és l'inici de l'abolició dels gèneres en si mateixos.
* * *
Octubre de 2023, l’SD presenta una moció al Parlament perquè les persones menors de vint-i-cinc anys no puguin accedir al tractament trans. Només tractaments terapèutics. La decisió d’una persona adulta serà invàlida set anys després d’haver arribat a la majoria d’edat.
El pas següent serà donar subvencions a extremistes cristians que intenten curar les persones trans amb l’oració, tal com es va intentar fer amb l’homosexualitat.
Sí, això pot semblar una broma, però malauradament és real. Un de cada cinc joves trans diu que ha estat víctima de teràpies de conversió, és a dir, se’ls pressiona perquè abandonin la recerca de la seva identitat amb coacció, una pràctica prohibida en deu països.
2023. El paper del feixisme.
El 2022, Mattias Eriksson Falk, polític de l’SD a la província de Gävle, atura el pas de la processó de Santa Llúcia quan la persona que fa de Llúcia s’identifica com a persona no binària. L’autoritat local accepta la seva decisió perquè és el president de la junta.
El feixisme sempre és una pendent relliscosa; si cedeixes a una provocació, aviat n’hi haurà una altra de pitjor. El diari Expo va revelar que des de l’oficina de l’SD es publiquen cent piulades trànsfobes al dia. Hi ha una funcionària a l’oficina parlamentària de l’SD que fa això durant les hores de feina, alimentant la base de seguidors del partit amb mites trànsfobs i falses afirmacions, la majoria d’elles provinents de l’entorn de l’extrema dreta dels Estats Units.
Això planteja moltes preguntes: per què els feixistes fan això? Què és el que volen aconseguir? Iniciar una lluita contra les persones drag i trans en un país on això és tan popular que fins i tot el festival d’Eurovisió està ple d’homenatges a l’espectacle drag After Dark és un comportament gairebé autodestructiu. Tenen realment tanta por? La seva mentalitat és tan estreta que han d’atacar aquells que qüestionen els gèneres en el seu dia a dia?
Sí, potser.
Personalment em pregunto sobretot sobre les cent piulades al dia.
Com aconsegueix tenir temps per fer-les?
Al mateix temps: Cal entendre que el feixisme és covard, no suporta una resistència real. Els homes que hi ha al capdavant depenen completament del suport del partit, no tenen feines reals, mai n’han tingut, viuen tots a costa dels diners del partit i es barallen entre ells per un tros del pastís que s’ha fet gran, però que no continuarà fent-se gran si es troben amb dificultats.
El feixisme no protegeix els febles, ni tan sols els seus. Tota la ideologia es basa en fer-se fort atacant aquells que necessiten protecció.
Tenen por de la llibertat i fan una anàlisi totalment encertada que la llibertat pot créixer ràpidament.
2023. Els fantasmes de la dreta.
El 5 d’octubre de 2023, el primer ministre Sunak parla a la conferència del partit Tory i decideix fer-ho sobre les persones trans.
“No hem de deixar que ens intimidin fent-nos creure que les persones poden ser del sexe que vulguin. No poden. Un home és un home i una dona és una dona. És així.”
Va rebre l’aplaudiment més gran de tots.
Un primer ministre, per tant, surt a declarar que no existeixen les persones trans.
Però què passa amb un grup de persones que no existeixen? Quins drets poden tenir? Negar l’existència de les persones trans vol dir donar via lliure als qui les odien. Va ser un llarg aplaudiment per a Sunak i un malson per a les persones trans del país.
“Ningú és més arrogant amb les dones, més agressiu o despectiu, que l’home que té por de la seva masculinitat”. Simone de Beauvoir
La cita també s’aplica, per descomptat, a les persones trans.
El govern de Sunak va posar el veto a una llei aprovada per Escòcia i que donava a les persones trans el dret a canviar-se de sexe jurídicament.
2023. Els mites.
M’assec i truco al 1177 per obtenir informació sobre les persones portadores d’úter, aquest concepte que suposadament ha substituït la paraula dona.
Però el 1177 no em pot ajudar. El motor de cerca només pregunta si potser vull dir “dona”.
Però la diputada conservadora Louise Meijer persisteix en una piulada i escriu: “Primer vam lluitar amb totes les nostres forces pels drets de les dones. Després serem devaluades a ser persones menstruants o portadores d’úter. Compartir presó amb persones que assassinen dones. No, ja n’hi ha prou”.
Això és evidentment una ximpleria. Parlar per parlar.
2023. El camí cap a la victòria.
Malgrat tot això, malgrat tots els comentaris burletes i plens d’odi, malgrat tots els discursos, malgrat tots els "likes", el feixisme de moment ha fracassat. Així ho demostra ILGA Europe, una organització que mesura la seva evolució a Europa. Cada vegada hi ha més drets per a les persones trans. Cada vegada més països introdueixen l’autoidentificació com a base per canviar-se el sexe jurídicament i cada vegada més països reconeixen els drets de les persones LGTBIQ.
El feixisme perd, els fantasmes de la dreta perden i el món millora.
Quan el 1983 vaig sortir obertament com a persona trans a la vida pública, també començava a prendre força una reacció en contra. A finals dels anys 70 i a principis dels 80 es va obrir un nou món per a moltes persones. Com sempre, es va veure primer a través de la cultura, la música, la roba, però el que es veia només reflectia canvis més profunds en la societat.
David Bowie, la moda andrògina, la sexualitat “experimental", explorar l’altre costat, dones que es negaven a quedar-se encasellades en el paper que la societat deia que els pertocava. Tot això va donar força a una onada que realment va ampliar la llibertat.
Però va arribar la sida i la societat va respondre amb homofòbia, la por es va convertir en arma i van ser necessàries dues generacions perquè la humanitat pogués avançar.
Ara hi hem arribat.
La cultura s’omple de trans, la galeria d’art Liljevalchs exposa vestits d’home, la moda es torna cada vegada més andrògina, un nou i vell feminisme es reuneix per salvar el planeta, les revoltes de les dones musulmanes canvien la política mundial i, al mig de tot això, pas a pas, els responsables redacten lleis contra la discriminació i per la llibertat individual; això es fa en despatxos tranquils arreu del món, és una revolució silenciosa i grisa.
En temps de canvis apareix una contrareacció; sí, va aparèixer Trump 2, s’està duent a terme una guerra d’aniquilació contra Ucraïna per part d’un règim feixista, bufen vents de dreta a la UE, perquè nosaltres, els altres, fa temps que no podem mostrar un camí fora d’aquest sistema.
Al mateix temps, la societat de gèneres binaris és una anomalia. Des dels anys 60, les persones que trenquen els gèneres han estat víctimes d’un poder mèdic rígid, d’un poder social controlador i d’un aparell jurídic terrible que no ha estat dissenyat per ajudar les persones i deixar que la llibertat existent floreixi. El que la política, la medicina i el dret han protegit és el sistema de gèneres a costa del sofriment de les persones trans.
I malgrat això, nosaltres existim. La història que una altra societat és possible.
Doncs, em vaig equivocar. Quan al febrer de 2023 vaig adonar-me que havia de continuar la història de la Jenny de 1983, només hi veia crueltat, incomprensió, ràbia i odi.
Aquests vuit mesos, en canvi, s’han convertit en un camí de bondat. He passat de ser un home gran que s’ha convertit en dona a ser un trencador de gèneres que amb alegria pot trobar-se amb tu i amb altres persones per parlar sobre el canvi que representa la vida.
* * *
Hi ha una pregunta que tots els que s’oposen al tercer gènere fallen. Una roca que destrueix les seves excuses.
Sempre han existit les persones trans, durant mil·lennis i en totes les societats.
Per què?
* * *
Ulrika Westerlund, diputada pel Partit Verd, explica a Anna-Maria Sörberg els principis de la llei sobre l’autodeterminació del gènere jurídic amb què ha estat treballant.
Jo, personalment, crec que és suficient escoltar això.
“Qui hauria de poder determinar quina identitat de gènere té una persona, excepte la mateixa persona?”
2023. Novembre. Per què lluitem.
Un activista climàtic i professor parla amb mi després que jo anunciés a un grup més reduït la futura exposició i el posterior debat sobre les persones trans que m’agradaria fer.
Òbviament, crec que és bo tenir llibertat, però el més important ara ha de ser el clima i com les empreses de combustibles fòssils estan destruint el nostre món.
El miro i em sento extremadament cansada.
Déu meu, fins i tot aquest moviment ha de destruir-se com tants altres ho han fet abans?
La lluita de classe no va abans de la lluita feminista.
La lluita feminista no va abans de la lluita climàtica.
La lluita climàtica no va abans de la lluita trans.
La llibertat no és una agenda que es pugui marcar.
La llibertat és tot o res i això és quelcom que has d’agafar, no és una cosa que t’ofereixen.
Aleshores, de què tracta aquesta lluita?
Com a socialistes no volem canviar de classe, volem abolir les classes, viure de manera igualitària i sense classes.
Com a transfeminista vull que nosaltres també abolim els gèneres, que tothom sigui com vulgui ser, quan vulgui, i tot el que hem posat en la camisa de força del gènere es pugui escollir o deixar de banda segons qui vulguem ser.
El tercer gènere és l’inici de l’abolició dels gèneres mateixos.
* * *
Hi ha sempre un començament, però no hi ha un final.
Intento tornar a contactar amb la Jenny de 1983, però s’esvaeix. És com si la ràbia que vaig tenir ja no pogués travessar el mur dels anys. Penso que llavors era massa d’hora, que va ser una oportunitat perduda, i m’adono que mai hauria pogut ser trans, alguna cosa fora dels dos gèneres. Hauria hagut de viure en una lluita constant, un odi constant, que hauria afectat els meus fills, els meus companys, la meva família i el meu amor. No hi ha cap manera de mesurar aquest preu.
El viatge amb la Jenny el 2023 mostra que hi ha una altra llibertat, una oportunitat per ser més honestos i vulnerables.
Per descomptat, també hi haurà forces fosques que voldran aturar-ho.
Crec que només es podran enfrontar amb el reconeixement d'un tercer gènere per tal que més i més persones puguin sortir de la gàbia on no se senten còmodes.
Sí, serà una gran lluita.
Però la llibertat no és quelcom que et donen, és quelcom que agafes.
Em dic Jenny Johan Ehrenberg.
Però això és només un nom, ecos de presons de gènere.
No soc jo.
Soc una persona sencera i estic profundament agraïda de poder viure aquest moment al món, envoltada d’amor.