Enligt en typisk västern-premiss spelade Swayze en tuff – men innerst inne snäll och skuldplågad dörrvakt som röjer upp på en stökig vägkrog och tvingas in i en större härva av korruption och kriminalitet i den närliggande staden.

”Road House” anno 2024 har bytt plats från Missouri till Glass keys i Florida. Och den här gången spelar Jake Gyllenhaal rollen som Dalton – en avdankad, pank MMA-fighter som tar det otacksamma jobbet som utkastare. 

Förutom att sträcka upp buset med övermänsklig förmåga måste Dalton slåss mot Knox – en slags superfighter-torped, spelad av UFC:s bad boy Conor McGregor. Han är ingen skådis men  kan fajtas och hålla masken när han kläcker ur sig pinsamma oneliners. Jake Gyllenhaal gör förstås aldrig en dålig rollprestation och Bondskurken Billy Magnussen är toppen som den korrupte affärsmannen Ben Brandt. Smällarna landar hårt. 

Ändå är den generiska känslan svår att skaka av sig. 

”Road House” har hajpats massivt av Amazons pr-apparat och enligt branschtidningen Variety beräknas den bli Prime videos mest sedda 2024. 

Samtidigt har det varit mycket stök bakom kulisserna. Filmens regissör Doug Liman blev så arg över den slopade biografdistributionen att han lovade att bojkotta filmens premiär – innan han ändrade sig.

Dramat fortsatte då Lance Hill, manusförfattare till originalfilmen stämde Amazon, och hävdade att rättigheterna till ”Road House” löpt ut innan remaken färdigställts. Hill hävdade dessutom att produktionen använt AI för att kopiera röster så den kunde slutföras under SAG-AFTRA-strejken. 

Amazon förnekar påståendet. 

Oavsett om AI har använts eller inte framstår ”Road House” som en robotgenererad produkt från remakefabriken. Det känns som om den första filmen mest fått en slarvig algoritm-makeover. 

Andra problem inkluderar ett sentimentalt sidospår om en kämpande bokaffär samt en klichéartat skriven romans mellan Dalton och sjuksköterskan Ellie (Daniela Melchior). Tajmingen ligger dessutom olyckligt mellan två andra, bättre kampsportsrullar. Den B-filmsflirtande ”The Beekeeper” och den originella ”Monkey man”. Under en filmvår 2024 som redan är proppfull med knogmackor saknar ”Road House” helt enkelt själva såsen.