– Fast handlingen är flyttad till nutid, scenografin är väldigt urban, berättar Robert Hannouch.
Pappa och Gud
Anders Lennartsson är församlingsherde i Nikolai församling och producent för Edens barn. Det är han som har översatt musikalen till svenska tillsammans med Katarina Josephsson, som jobbar som lärare på Kulturskolan. Arbetet började för ett och ett halvt år sedan.
– Det är Katarina som kom på idén att vi skulle spela Edens barn. Det är den största föreställningen vi har satt upp. Det passar bra i år i samband med firandet av Örebros 750-årsjubileum, säger Anders Lennartsson.
Han berättar att musikalen handlar om att vara ung, testa sina gränser och utmana vuxenvärlden. Och om föräldraskap.
– Relationen mellan barn och föräldrar löper som en röd tråd genom handlingen.
Det är här Gud kommer in i bilden.
– Gud är ju ”pappa” till Adam, Eva och Noa. Och han har också problem med att hålla ordning på sina barn, säger Robert Hannouch.
Gud spelas av musikalartisten Fred Johanson, som bland annat medverkat i uppsättningar av Cats, Fame och Jesus Christ Superstar. Han bor och jobbar numera i London och är alltså den ende som inte har lokal anknytning. Robert Hannouch har också flyttat till London.
– Det är otroligt häftigt att komma hem och få spela i en så här stor musikal i min hemstad. När jag har berättat för kompisar i London vad jag ska göra i sommar har alla utgått från att Edens barn ska spelas i Stockholm. Det är kul att kunna berätta att det är i Örebro, säger han.
Musikalbana av en slump
Robert Hannouch växte upp i Sörby och har flyttat hem till mamma och pappa igen över sommaren. Han halkade in på musikalbanan av en slump.
– En kompis skulle söka Kulturskolans musikallinje på gymnasiet, hon tyckte att jag också skulle söka eftersom jag gillar att sjunga. Så jag hängde på. Jag förberedde mig inte alls inför auditionen.
Robert kom in ändå. Och fastnade för kombinationen sång och skådespel. Efter gymnasiet gick han Musikalakademin i Umeå, som samarbetar med Royal Academy of Music i London.
– Efter att jag gått ut i Umeå sökte jag dit och kom in, så 2008 flyttade jag till London för att plugga där i två år.
Hård konkurrens
Robert blev kvar i London efter att han gått ut skolan. Även om konkurrensen om jobben är hårdare där än i Sverige så finns det fler jobb att söka.
– Jag önskar att jag kunde arbeta mer i Sverige, men det är svårare att få jobb här.
Robert jobbar både som musikalartist och skådespelare. Förra sommaren tillbringade han i Arvika för att han har en roll i kriminalserien Mattemorden som spelades in där. Serien visas på SVT i höst.
– Båda är kul, men musikal är nog lite roligare. Jag gillar att stå på scenen inför en publik.
Innan han åkte hem för att börja repa med övriga ensemblen inför premiären av Edens barn turnerade han i England med musikalen Godspell, som också skrivits av Stephen Schwartz.
Robert är som sagt inte den enda örebroaren i ensemblen. Tio av elva större roller görs av artister härifrån. Bland annat medverkar Ingela Reinholdsson och Andreas Gyllander, som båda bland annat spelat på Lerbäcks teater.
Skapa arbetstillfällen
Merparten av artisterna spelar två roller. Robert spelar till exempel Abel, son till Eva och Adams, i den första akten och Noas son Ham i den andra. Enligt bibeln är Abel historiens första mordoffer, han dräptes av sin bror Kain.
– Abel och Ham hamnar i liknande situationer, men deras historia slutar inte på samma sätt. Vilket även illustrerar människans utveckling, säger Robert.
Förutom de professionella artisterna medverkar 30 lokala körsångare, en orkester och dansare. Hela ensemblen består av runt 60 personer. Musikalen har även skapat arbetstillfällen.
– Ett 20-tal ungdomar har fått kommunal feriepraktik, berättar Anders Lennartsson.
Edens barn spelas åtta gånger mellan den 17 och 26 juli.
