![Hafeela Doole och Merja Söderlund är språkombud på Lindgården.](https://cdn.publisher-live.etc.nu/swp/uc3g8l/media/20211115231144_3f3c11cb6a7de6f08bee071a99cf6d9ed4db10ee33db7108c15662193f955056.jpg)
ETC Sundsvall
Vad är en påtår? Hur köper man grisen i säcken och vad betyder skitbra? Det är några av det svenska språkets fallgropar, enligt språkombuden på Lindgården. ”Vårt jobb handlar till stor del om kommunikation och det gäller att uttrycka sig så att det inte blir missförstånd”, säger Merja Söderlund.Thomas Ekenberg
Text
Merja Söderlund och Hafeela Doole är inte bara undersköterskor på Lindgården. De kan även titulera sig diplomerade språkombud och tillhör den första gruppen på 18 personer som nyligen blev klara med sin utbildning.
Vill du fortsätta läsa?
Bli prenumerant på ETC Sundsvall!
Om du redan är det
loggar du in här
.
JUST NU: Prova en vecka utan kostnad
Nu kan du låsa upp alla artiklar i en vecka - utan kostnad. Ingen bindningstid.
3 månaders sommarrabatt
Vill du prenumerera hela sommaren till superpris? Nu får du 3 månader för 99 kronor. Ingen bindningstid.
Betala per år
Du kan spara upp till 1 109 kr med en årsprenumeration på Dagens ETC.
Thomas Ekenberg
Text
Ämnen i artikeln
Detta kanske också intresserar dig
![Flera regioner startar egna larmcentraler.](https://cdn.publisher-live.etc.nu/swp/uc3g8l/media/20240716070724_52e8649bc8114cc30f6b86310b0554dc418c9344297aa6f3bb4e1a40dbad041f.jpg)
Regioner lämnar SOS Alarm: ”Ger oss fler sätt att hjälpa patienter”
![”Av det turismen drar in totalt är det inte så mycket som landar i den kommunala ekonomin”, säger Meit Fohlin (S), regionstyrelsens ordförande på Gotland.](https://cdn.publisher-live.etc.nu/swp/uc3g8l/media/20240716060716_a479d45a-585b-4726-a345-d39e6b50d34f.jpg)
Kommuner vill beskatta turister – innan det blir lokala ”uppror”
![Sverigedemokraternas tidigare gruppledare kopplas till en profil i ett MC-gäng.](https://cdn.publisher-live.etc.nu/swp/uc3g8l/media/20240712130756_3cdf6e21a4b215bfe1d421fcc93c3c73c4da427d4f3ae1cfe3337f40609d190f.jpg)
Expo: Mattias Karlsson kopplas till profil i kriminellt MC-gäng
![Bülent Kenes blev ett välkänt namn efter Kristerssons utomeuropeiska resa som statsminister till Turkiet.](https://cdn.publisher-live.etc.nu/swp/uc3g8l/media/20240712110752_366ea8dd-1f3e-43b9-bbbb-47d74b2cac1c.jpg)
Exiljournalisten: ”Sverige bör dra sig ur Turkietavtalen”
![Ett första hjälpen-kit ligger kvar på mordplatsen.](https://cdn.publisher-live.etc.nu/swp/uc3g8l/media/20240712060748_bdc332e0-6eb2-4796-9c24-acf978f5838c.jpg)
Bagarmossen sörjer mördade 16-åringen: ”Det är så orättvist”
![](https://cdn.publisher-live.etc.nu/swp/uc3g8l/media/20240702070732_883c1154-26c0-4691-bdf1-9284b6b51c06.jpg)