Att som kvinna bege sig till centrala delarna av Köln för att fira nyår, men där i stället möta en mobb som inte bara – organiserat, enligt stadens polis – rånar dem utan även utför grova sexuella övergrepp. Fullständigt horribelt. Och en händelse av sådan omfattning kräver både nyhetsrapportering och efterföljande fördjupning. Där fokus hålls kvar vid att minst ett 90-tal kvinnor på olika sätt fallit offer för uppemot 1 000 unga män. Vittnesmål i lokala medier beskriver hur kvinnor desperat tvingades löpa gatlopp mellan grupper av tafsande män. Polisen – som misslyckades med att avbryta förloppet – har dokumenterat skador: stora blåmärken på bröst och stjärt.
Det borde handla om just kvinnorna som utsatts för fruktansvärda kränkningar. Men fokus har redan börjat skifta, till att handla om tysk migrationspolitik.
Förövarna ska ha haft ”arabiskt” och ”nordafrikanskt” ursprung, enligt Kölns polismyndighet. Den informationen används nu för rasistiska utbrott i sociala medier, bland annat på Twitter under #Köln och #aufschrei.
Samtidigt kopplas händelsen till att Tyskland på kort tid har tagit emot nästan en miljon flyktingar, trots att polisen konstaterat att det saknas belägg för att nyanlända skulle ligga bakom attackerna. Steffen Bilger, ledamot i tyska parlamentet för Angela Merkels parti KDU, twittrar: ”Det här kan inte fortsätta. Akut behov: minska inflödet, säkra gränserna, intensifiering av deportationer och verklig rättvisa.”
Köln-attackerna exploateras. Så även i Sverige. SD-kuriren har redan publicerat en artikel om att ”den utomeuropeiska massinvandringen till Europa skapar nya problem”, med ”massiva övergrepp på kvinnor i en skala som det moderna Europa inte tidigare upplevt”. Just den ideologiska riktning som annars föraktar jämställdhetssträvan, för att inte tala om feminism, kommer nu återigen hävda att svenska kvinnors trygghet är direkt hotad av utländska, muslimska män.
Sverigedemokratiske politikern Linus Bylund har tidigare sagt att svenskarna anammat jämställdhet sedan vikingatiden, men att muslimer betraktar våldtäkt som rimlig straffmetod, utan att belägga saken närmare: ”Jag menar att det är allmänbildning, jag kommer inte exemplifiera varför jorden är rund, varför solen går upp eller andra saker heller.”
Han är en spegel av sitt parti, som har ett program för hur kvinnor ska kunna känna sig säkra: ”Om vi genom utvisningar minskar andelen av befolkningen som ägnar sig åt kulturellt motiverat kvinnovåld kommer också förekomsten av sådan brottslighet att minska.”
Gissa hur SD och andra högerextrema kommer att använda Köln.
De kommer dessutom att hävda att de talar för kvinnorna. Som därmed riskerar att reduceras från brottsoffer till statister i en kampanj för stängda gränser och för uppfattningen att icke-européer, särskilt då muslimer, aldrig kan integreras.
Nu är det fler än trollande rasister, folkvalda högerextremister och generella invandringskritiker som gör sig skyldiga till obehaglig fokusförflyttning. Kölns borgmästare, Henrietta Rekers, kallade till krismöte först när medier på allvar börjat rapportera om nyårshändelserna. Sedan blev resultatet inte att, exempelvis, förbjuda unga män att röra sig i större grupper i stadskärnan. Det blev en skamlig ”uppförandekod” för kvinnor som nu ska hålla främlingar på armslängds avstånd och vara aktsamma på offentliga platser.
Henrietta Reker säger sig även vilja förhindra att något liknande sker igen genom att upplysa potentiella förövare om att ”uppsluppet beteende” en nyårsnatt inte öppnar för sexuella närmanden. Det uttalandet tangerar stämningen i tysk debatt just nu, där frågor ställs kring hur landet ska handskas med invandring från ”patriarkala, muslimska samhällen”.
Den debatten har redan förlorat de drabbade kvinnorna ur sikte. Men om tyskt rättsväsende vill värna dem ska det finna förövarna och därefter – för att citera Angela Merkel – ”straffa dem utan hänsyn till deras ursprung eller bakgrund”. Medierna, då? Som nu anklagas för mörkläggning på grund av senfärdig reaktion. Uppgiften är att ställa de frågor som krävs för att fullt ut genomlysa vad som drev en stor skara män att utöva sexuellt våld. Hur ser de på sina offer? Hur ser de på sig själva, som män i relation till kvinnor? Varför tog de sig rätten? Exakt alla frågor som krävs. Gäller både tyska och svenska medier. Det är att visa de drabbade kvinnorna respekt.
Det här handlar om dem. Kom ihåg det. Oavsett var du själv befinner dig i debatten kring migration och integration.