När hon var gravid i slutet av 90-talet funderade hon på hur det skulle bli om hon fick en flicka. Vad skulle hon kalla barnets kön?
– Jag pratade med alla jag kände om det och det var en kompis kompis från norra Skåne vars mamma var skolsköterska och använde ordet snippa. Jag fastnade för det, säger hon.
Språkforskaren Karin Milles har senare kunnat visa att ordet snippa användes just i Skåne redan på 30 och 40-talet. Dock inte för människors kön, utan djurs. Enligt Milles forskning användes ordet både för att beskriva urinrörets mynning på en kossa och som benämning på grisens vagina. Ordet verkar ha levt kvar i delar av Skåne.
När Anna Kosztovics barn föddes i början av 1998 var det en pojke.
– Jag tänkte åh vad skönt, då slapp jag det. Faktiskt tänkte jag så. Sen blev han kanske två år och frågade mig "men mamma var är din snopp". Då tänkte jag, men herregud hur kunde jag vara så dum och tro att det är viktigare för en flicka att ha ett ord, säger hon.
När hon frågade personalen på sonens förskola visade det sig att de inte hade något ord för flickornas könsorgan. Anna Kosztovics, som har varit medlem i RFSU hela sitt vuxna liv, sökte pengar från Arvsfonden för ett projekt där hon pratade med förskolepersonal i Skåne om barns sexualitet och varje gång tog hon upp ordet snippa.
– Vid ett tillfälle var det en äldre man som sa att i framtiden kommer jag inte att behöva ta upp det, för alla kommer att använda ordet snippa. Och så blev det!, säger hon.
”Snippan är alltihopa”
Det fanns förstås många ord för det kvinnliga könsorganet även innan snippa blev populärt. Men Anna Kosztovics tycker att det saknades ett tydligt ord som betydde samma sak för alla och som inte var skambelagt.
– Om man har ett gemensamt ord som alla förstår så blir det mindre förvirring. Men det blir också mer etablerat. Det blir mer okej, säger hon.
Vad tänker du om att ordet snippa plötsligt är mitt i en debatt för att en domstol menar att det är otydligt vad ordet betyder?
– Om man har någon koll på barn så förstår man att de inte skiljer på yttre eller inre könsorgan. Snippan är alltihopa och även små flickor och pojkar vet att det är ett hål i snippan, eller flera. Har de fått lite sexualupplysning så vet de att det kommer ut barn där, säger Anna Kosztovics och fortsätter:
– Det är ju läkarvetenskapen som behöver skilja på saker och ting. Vi andra skiljer inte på slida, fitta eller vagina. Ingen gör det, förutom när man går till doktorn. Jag skulle vilja fråga de där domarna "hördu, vad är en fitta?". Inga människor, varken barn eller vuxna, skiljer på det, och då menar de att den här flickan ska göra det. Det är fan ta mig bisarrt alltså. Måtte det komma upp i Högsta domstolen, säger hon.