Grythyttelistans Barbro Stein är omsorgsnämndens ordförande. Hon försäkrar att kommunstyrelsen beslut att inte ge nämnden de extra miljonerna saknar praktisk betydelse. Enligt handlingsplanen för att uppnå budgetbalans ska nämnden lägga ner Gillersgården och den nedläggningen är i full gång. Den andra besparingsåtgärden är att säga upp personal. Det går inte att genomföra eftersom staten ålagt kommunen att höja bemanningen på andra vård- och omsorgsboenden. På Fyrklöverns ska antalet personal öka från två till sju stycken och även Björkhaga måste utöka sin personalstyrka.

– Budgetramen håller inte. Det går inte att skära ner på personalen när staten kommer med nya krav. De som skulle bli uppsagda på Gillersgården blir istället överflyttade till Fyrklövern och Björkhaga, säger Barbro Stein.

AFA-pengar räddar budgeten

Enligt Barbro Stein räddas verksamheten genom att hela kommunens budget hamnar på plus i år. Till stor del handlar det om återbetalade försäkringspengar från AFA som ger ett tillskott på 7,5 miljoner kronor i år. Följden blir att Hällefors kommun prognostiserade överskott blir 3,6 miljoner kronor för 2013.

– Eftersom staten tvingar oss att genomföra åtgärder måste vi rätta oss efter det. Det gäller att omfördela kommunens överskott så att vi följer lagen. Om vi inte hade fått AFA-pengar vet jag inte hur det hade gått, säger Barbro Stein.

Underskott på 14 miljoner

Inför nästa års budget är omsorgsnämndens prognostiserade underskott lika med 14 miljoner kronor. Det ska den klara av enligt Barbro Stein. Av underskottet består 6 miljoner av lagbunden verksamhet och det går inte att göra något åt. Gillersgårdens nedläggning nästa år kostar 2,5 miljoner, men det är en engångskostnad. Och de 5 miljoner som återstår av underskottet skjuter nämnden fram till år 2015. Barbro Stein säger att de ska mötas på måndag för att diskutera hur 2014 års budget ska klaras av.

– Vi kan inte banta ner hur mycket som helst i budgeten. Det vet alla politiker och tjänstemän i kommunhuset. Om vi blickar framåt mot 2015 års budget och hur vi ska få ihop den, så vet jag inte hur det ska gå till. Men 2016 toppar det och sedan planar det ut. Då lättar trycket, säger Barbro Stein.