Hoppa till innehållet

Krönika

Karin Poppius: När språk möts

ETC Bergslagen

Något är alltid vunnet av att få lära sig från andra språk.
Det här är en krönika.
Det är skribenten och inte ETC Bergslagen som står för åsikten.

Jag har haft förmånen att möta flera av de människor som kommit till Sverige från andra länder. Människor med andra erfarenheter, med en annan bakgrund och andra föreställningar. Några har jag mött som hastigast på ett språkkafé i Hällefors, andra genom mina jobb och föreningsuppdrag, ytterligare andra har jag utvecklat viktiga relationer med. Förvisso är även vi som har fötts och vuxit upp i samma land olika varandra, vi har olika bakgrund och erfarenheter beroende på var vi vuxit upp i landet, i vilken samhällsklass och under vilken tidsperiod. Och det vi upplever under våra liv förändrar och formar oss. Men vi som har vuxit upp med svenska som modersmål har just detta gemensamt. Vårt språk. Vi använder det när vi kommunicerar med varandra, dagligen, och reflekterar sällan över det. Kanske är det lika självklart som luften vi andas och maten vi äter. 

Vill du fortsätta läsa?

Bli prenumerant på ETC Bergslagen!
Om du redan är det loggar du in här .

JUST NU: Prova en vecka utan kostnad

Från

Gör som över 24 000 andra – registrera ett konto på etc.se. Ingen bindningstid – avsluta när du vill.

POPULÄRT VAL: Läs hela hösten

Från
99 kr för 3 mån
Beställ här

Vill du läsa hela hösten till superpris? Prova 3 månader för 99 kronor. Ingen bindningstid.


Betala per år

Från

Du kan spara upp till 1 109 kr med en årsprenumeration på Dagens ETC.

Detta ingår:

  • Tidning varje dag i veckan
  • Läs den digitalt när och var du vill
  • Läs låsta artiklar på ETC.se
  • Tillgång till arkivet på sajt och i app
  • Garanterat inga fossila annonser

Ämnen i artikeln